close

 

DSC07489修.JPG  

ママが毎日楽しく過ごせるように~

 

 

 

 

自從我阿媽不在之後,母親節就輪到我回家去看我母親了。

去年的母親節帶了 四豬回家,今年的母親節完全有過之而無不及

年帶了五天豬+一刺豬

結果自己的東西幾乎沒帶,行李裡塞滿了這六豬的食物和用品。

 

兩天沒睡加上行李太多,這趟旅程簡直累鼠我。

搭計程車從台北的家到台北車站,坐高鐵到高雄,

換高捷運到離我家最近,但其實還很遠的捷運站,

再叫計程車到我家巷口然後自己爬上五樓

花了4個多小時,6豬也累翻了。

 

 

 

おばあちゃんがいなくなってから、私が母の日に実家に帰るようにしている。

去年の母の日は、4モルを連れて帰ったのに対して、今年はさらに大変だった。

5モルに1ハリネズミ…

結局自分のものは何も持たないで、

荷物はこの子たちの食べ物でいっぱいになった。

 

睡眠不足に重い荷物…さすがに大変だった。

まず台北の家からタクシーで台北駅へ行って、新幹線で高雄まで。

そして電車に乗り換えって、うちからめちゃくちゃ遠い最寄り駅に。

それからまたタクシーを呼んで、家へ向かった。

実家はエレベーターのない古い団地なので、自力で5階まで登った。

4時間ぐらいかかったので、モルたちも疲れた様子を見せた。

 

 

 

 

去年的母親節 / 去年の母の日

 

 

 

 

 

 

大家以為這樣就結束了嗎?

不!還得蓋一座放牧區和力球的窩啊!

吼,不過沒辦法,為了讓猴子媽爽鼠,只好硬撐了

 

これで終わりだと思ったでしょう?

NO!モルたちの牧場とリッチョの家を建てなければならないよ!

でも、しょうがない。

サルのおかあさん(略して、サルマ)に喜んでもらうために、

がんばるしかない。

 

 

 

 

 

結果猴子媽爽鼠了嗎?

我不知道因為母親節當天,他自己跑出去玩了

好樣的!

這對夫妻都一樣啊!

父親節當父親的自己出去旅遊,母親節當母親的自己出去玩啊

搞不懂我辛苦回家幹嘛(帥猴哭!)

 

で、サルマは喜んだ?

それは…わからない。

サルマは母の日に友達と出かけたから…

ちなみに、サルパ(サルのお父さん)も去年の父の日に友達と旅行に行った…

主役がいないから、私たちもどうしようもない…

苦労して帰った意味がわからないよ!(泣)

 

 

 

 

 

 

 

最後真正爽鼠的大概是拉滑滑吧!?

因為

 

結局、いちばんうれしかったのはRAFFAだろう!?

理由は…

 

 DSC07398修.JPG  

ママはチューしてくれたよ!パパはないよ~

 

 

 

其實猴子媽以前很不喜歡拉滑滑的

因為拉滑滑很像我家那愛哭的小表弟

猴子媽整個偏好孩子王雷歐~ 

幸好拉滑滑被雷歐附身了,不然恐怕得不到猴子媽的熱吻 XD

 

RAFFAは泣き虫でちょっとウザイいとこに似ているから、

サルマはRAFFAのことが好きじゃなかったと。

ガキ大将みたいなLEOのほうが好きだと言う。

でも、RAFFAは去勢手術を受けたあと、

LEOに憑かれたのではないかと疑われるほど、ずいぶん性格が変わった。

それで、サルマもRAFFAのことが好きになって、チューしてくれた。

 

 

 
DSC07394修.JPG  

 

 

 

 

 

 

至於其他幾豬呢??

他の子は?

 

DSC07445修.JPG  

ママ、MICHEにもチューして!

 

 

 

DSC07474修.JPG  

SOLEにもチューしてよ!                   チューの準備できてるよ!

 

 

 

DSC07440修.JPG  

BAGELは先にチューして!

 

 

 

DSC07433修.JPG  

WIWIの分も忘れないでね~

 

 

 

 

另外,肥皮的300也有回來喔!

不過照片很難拍

 

妹のゴールデンハムスターの300もいるよ!

でもなかなかいい写真が撮れなくて...

 

 DSC07519修.JPG  

何だよ!?                    朝っぱらから、うるさいな!

 

 

 

 

 

還有一隻來插花!

這是我姑姑家的11老西施──TOTO

TOTO暗戀我家小厚7年都沒結果可憐喔

不知為何,他很喜歡舔猴子媽手上的佛珠哩!

 

このワンちゃんは、おばさんちの11歳のおじいちゃんシーズー・TOTO

TOTOはうちの小厚に7年も及んだ片思いをしたんだけど…

結局最後は無念だった...

 

なぜかサルマの数珠が気に入って、舐め舐めに夢中…

 

 

DSC07346修.JPG DSC07368修.JPG  

 

なんかちょっとオモシロイSEXY  POSE

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ayaohuang 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()