
這是什麼?
なに、これ?

呵呵!這是帥猴的第七豬~
名字叫黃力球=RICCIO 義大利文的刺蝟
是奶茶色的男生喔!
剛斷奶的小小豬哩!
うふふ、この子はサルんちの七人(?)目の子どもだよ!
名前はリッチョ=RICCIO イタリア語の「ハリネズミ」の意味なのだ。
ミルクティー色の男の子。
離乳したばかりなので、顔つきはまだ幼い感じがする。

刺蝟不愧是刺蝟,全身的刺刺得我很痛,所以只好戴著手套抓他囉…
ハリネズミはさすがに針だらけだ。
触ると、チクチクして、ちょっと痛い。
だから、しょうがなく軍手を使用…
以後也請大家多多指教捏!
これからもよろしくね!

