帥猴放牧區

お客さん多いねん！

ム　カ　つ　く　ーーっ！

前陣子帥猴家又來了一個小客人──摩卡！

この間、サルんちにまたお客さんが遊びに来た。

みなさん、こんにちは！

モカです！

第一次見面的時候還是個小小豬。

初めて会ったときはまだこんなに小さかった。

每次見到他的時候，摩卡總是又大了一 點…

でも、会うたびに、モカは少しずつ大きくなってきて…

現在已經這麼大豬了！！

今はこんなに大きくなったよ！

ボクの笑顔はすごくかわいい！

 横顔はサルんちのLEOお兄さんにそっくり！

モカ

LEO～

だから、サルはボクにメロメロだよ！

RAFFAお兄さんはそんなサルを見たら、すごく腹が立った．．．

そして、ボクに八つ当たりしたり、ボクを驚かしたりしてね…

そのせいで、ボクは前歯が折れてしまったよ！

 フン！フン！ 

哼什麼哼！

フンじゃないよ！

 でも、そのあと、ボクの前歯は伸びてきて、元に戻ってよかった！

太好了！太好了！
 

不然真的嚇鼠帥猴我了啦！

よかった！よかった！
 

サルはホントにびっくりしたよ！ 

摩卡，下次再來玩喔！

モカ、今度また遊びに来てね！

 はい～